Auteurs : Pierre Faure, Cyrille J.-D. Javary
Février 2012 - Format : 146 mm x 210 mm - 1068 pages
Texte fondateur de la civilisation chinoise et maître d’oeuvre de sa philosophie, le Yi Jing est devenu aujourd’hui patrimoine de l’humanité. Le Livre (Jing)
des Changements (Yi) a longtemps été pris pour ouvrage de divination, mais, en réalité, il ne révèle rien qui doive être l’objet d’une croyance irrationnelle. Ses 64 hexagrammes ne sont
aucunement censés « prédire l’avenir ». Mais leur structure et les commentaires qui les accompagnent, imprégnés de sagesse taoïste et confucéenne, peuvent aider tout un chacun à trouver
l’adéquation harmonieuse entre le projet qu’il mène et l’ensemble dans lequel il s’inscrit. Ainsi, le Yi Jing devient un outil moderne d’investigation, à la fois pour l’action quotidienne et pour
la connaissance de soi. Ce maître livre de stratégie nous est offert ici comme il ne l’avait jamais été : la traduction de Cyrille J.-D. Javary, précise, concrète, débarrassée des interprétations
fantaisistes qui ont longtemps faussé l’image du Yi Jing en Occident, est enrichie de mille informations inédites et passionnantes sur les subtilités des idéogrammes chinois. Les commentaires du
traducteur et de Pierre Faure, dont le travail approfondi est le fruit d’une longue pratique, renouvèlent en profondeur l’utilisation du Livre des Changements, véritable manuel d’aide à la
décision.
Ce monument d’une culture si lointaine, étonnant plan du monde « en mouvement », devient, par cette présentation unique, un chemin offert à tout lecteur pour
saisir en profondeur l’originalité de la pensée chinoise… et pour se comprendre lui-même.
Cyrille J.-D. Javary - Albin Michel, 15 oct. 2003 - 672 pages
Texte capital de la pensée chinoise et compagnon de son histoire depuis plus de trente-cinq siècles, le Yi Jing est le grand livre du Yin Yang. Il a servi de
vocabulaire et de référence à la civilisation du Fleuve Jaune, où il a joué le même rôle fondateur que le Discours de la méthode de Descartes pour la modernité occidentale. À la découverte de cet
étonnant « Livre des Changements », Cyrille J.-D. Javary nous fait remonter jusqu'à sa source première : pour se renseigner sur l'opportunité d'une entreprise, les anciens Chinois, à l'âge de
Bronze, observaient les fendillements provoqués par une source de chaleur sur des carapaces de tortues. De ces traces linéaires sont nés à la fois les traits rectilignes des figures du Yi Jing -
les « hexagrammes » - et les courbes élégantes des idéogrammes chinois.
En suivant l'évolution du Yi Jing et de ses diverses interprétations au cours des siècles, Cyrille J.-D. Javary nous ouvre à une perception de l'intérieur du mode
de pensée chinois. Univers saisissant où s'entrecroisent des pratiques oraculaires ancestrales, les structures de l'écriture idéographique, les entretiens de Confucius, l'héritage des grandes
dynasties... L'auteur souligne aussi l'écho de ce passé dans la langue quotidienne et l'histoire récente de la Chine. Il montre les distorsions imposées à cette grande tradition par une vision
dévalorisante du Yin et de la femme, détournant le Yi Jing de ce qu'il a de meilleur à nous apprendre.
Ce livre passionnera tous les lecteurs intrigués par cette culture ô combien singulière, qui pourront la pénétrer à travers ce joyau de la sagesse chinoise.
Pour les utilisateurs du Yi Jing, qui disposent aujourd'hui de la nouvelle traduction du texte original par Cyrille J.-D. Javary (Albin Michel, 2002), il ouvrira de surprenantes
perspectives.
Hors-série - Juillet-Août 2011 - 114 pages
Que sait-on vraiment de Lao-tseu, le père fondateur du taoïsme ?
Qui était ce mystérieux personnage souvent représenté avec une longue barbe blanche à dos de buffle ?
Un dieu ? Un philosophe ? A-t-il vraiment existé ?
Trop souvent réduit en Occident à de la gymnastique douce ou aux sports de combat, le taoïsme propose à l'homme de vivre en accord avec lui-même et avec la nature,
grâce à un intense travail sur soi, sur ses énergies et sur son souffle.
Sagesse très chinoise. Peut-elle s'adapter à l'Occident?
Le but de ce hors-série est d'expliquer les principes fondateurs du taoïsme en revenant aux textes fondateurs, à Lao-Tseu le penseur mythique mais aussi à ses
successeurs.
Avec ce hors-série consacré à Lao-Tseu, Le Point propose à un public curieux et ouvert un éclairage documenté et pédagogique nourri des analyses et des interviews
des meilleurs experts de la Chine,... comme - Catherine Despeux - Vincent Goossaert - John Lagerwey - Rémi Mathieu et d'autres encore.